📌 Genel Bakış
Noter onaylı tercümemeyeminli mütercimcim tarafından hazırlanmış tercümenin noterce tasdik edilmesi işlemidir. Bu işlem tercümenin doğruluğunun noter tarafından onaylandığı anlamına gelmez; yalnızca mütercimin imzasının doğrulandığını gösterir.
📌 Neden Yeminli Tercüme Gerekir?
Türkiye'denoter onaylı tercümeme genellikle iki aşamadan oluşur: önce Adalet Bakanlığı'nayeminli mütercimli mütercim tarafından tercüme yapılır, ardından mütercim noterliğe giderek belgeyi imzalar. Bazı durumlarda büro doğrudan bu hizmeti sunmaktadır.
📌 Online Hizmet Nasıl İşler?
Her kurum noter onayı talep etmez. Mahkemeler ve noterlikler genellikle yalnızcyeminli mütercimcim imza ve kaşesini yeterli görürken, bazı özel kurumlar veya yabancı kuruluşlar noter onayı isteyebilir.
🔢 Adım Adım Süreç
-
İhtiyacı BelirleyinHangi belge için, hangi kurum için tercüme gerektiğini öğrenin.
-
Büro SeçinAdalet Bakanlığı kayıtlı, alanında uzman bir tercüme bürosu seçin.
-
Teklif AlınBelgenizi göndererek ücretsiz teklif isteyin.
-
Süreci BaşlatınOnay sonrasında tercüme çalışması başlar.
-
Teslim Alınİmzalı-mühürlü belgenizi kargo veya dijital olarak alın.
Bu rehberde anlattığımız işlemi sizin için eksiksiz ve aynı gün teslim olarak yapıyoruz. Belgenizi gönderin, gerisini biz halledelim.